Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 28.51 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Vs. 1′ ANŠE].KUR.RAME[Š]

ANŠE].KUR.RAME[Š]

Vs. 2′ i]‑ia‑nu ù m[i‑

i]‑ia‑nuù

Vs. 3′ ]x šu‑ú li‑ṭ[ì‑ib]

šu‑úli‑ṭ[ì‑ib]

Vs. 4′ ]x DUMU.NITA ú‑ka‑a[l]

DUMU.NITAú‑ka‑a[l]

Vs. 5′ ] a‑mur a‑na‑ku i‑na e‑[ku‑ti]

a‑mura‑na‑kui‑nae‑[ku‑ti]

Vs. 6′ ] 1‑et KUR‑ti ù tù‑še‑bi‑la‑an‑n[i]

1‑etKUR‑tiùtù‑še‑bi‑la‑an‑n[i]

Vs. 7′ a‑a‑šu‑n]u ù a‑na‑ku kà‑an‑na‑am‑ma ú‑[še‑bi‑la‑ak‑ku]

a‑a‑šu‑n]uùa‑na‑kukà‑an‑na‑am‑maú‑[še‑bi‑la‑ak‑ku]

Vs. 8′ ša‑a‑šu]‑nu ù a‑ḫa‑ad‑dì (Rasur) ki‑i a‑ša‑pa‑ra‑a[k‑ku

ša‑a‑šu]‑nuùa‑ḫa‑ad‑dìki‑ia‑ša‑pa‑ra‑a[k‑ku

Vs. 9′ ta‑ša‑pa‑r]a‑an‑ni ša‑pa‑a‑ra bá‑na‑a [

ta‑ša‑pa‑r]a‑an‑niša‑pa‑a‑rabá‑na‑a

Vs. 10′ ] ta‑al‑tap‑ra m.GIŠPA.L[Ú

ta‑al‑tap‑ram.GIŠPA.L[Ú

Vs. 11′ ṭe₄]‑mi ki‑i ša‑a‑šu [

ṭe₄]‑miki‑iša‑a‑šu

Vs. 12′ an‑na‑t]i [ ] ma‑aš‑lu [

an‑na‑t]ima‑aš‑lu

Vs. 13′ ]x(‑)ma [

Ende Vs.

Rs. 1 ‑t]i? ša tù‑ba‑[ ] x[

ša

Rs. 2 ] ù tù‑ul‑te‑bi‑l[a ] x[

ùtù‑ul‑te‑bi‑l[a

Rs. 3 an]‑nu‑ú‑ti ù at‑ta t[a‑

an]‑nu‑ú‑tiùat‑ta

Rs. 4 p]a?‑a‑BU ša a‑na DUMU˽KIN[ut‑ti]

p]a?‑a‑BUšaa‑naDUMU˽KIN[ut‑ti]

Rs. 5 la]a? ta‑na‑as‑sú‑uk [

la]a?ta‑na‑as‑sú‑uk

Rs. 6 mḫa‑an‑i]a ša aš‑pur‑ak‑ku [

mḫa‑an‑i]ašaaš‑pur‑ak‑ku

Rs. 7 k]i‑i tàš‑pu‑ra an‑[

k]i‑itàš‑pu‑ra

Rs. 8 LUGAL‑u]t?‑ti i‑na KUR‑ti‑ia [

LUGAL‑u]t?‑tii‑naKUR‑ti‑ia

Rs. 9 i‑n]a‑an‑na ù šu‑[pur?

i‑n]a‑an‑naùšu‑[pur?

Rs. 10 ]‑gi(‑)na‑[

Rs. 11 ] ša? aš‑[

ša?

Rs. 12 ]x‑ia [

Rs. bricht ab

0.34418702125549